What reveals erases, 2012
Bichromate print on textile, 35 x 70 cm 


This piece is a potassium dichromate photographic print on textile, more precisely a photogram. It shows four glasses, objects poised between meanings, both vessel and vanity. The glasses were placed against fabric, next to one another, in bright sunshine, filled up with different levels of water. The artist stops the solarization process right at the moment when the fabric starts to burn by means of the sunlight’s focalization through the fullest glass. It is right at the vanishing point of the medium that the artist will stop its revelation, in order to create an image whose diverse revelations coincide with its impermanence. In this luminous process, the medium revealing the image is at the same time what destroys it.


Fabrice Samyn a utilisé la technique ancienne du bichromate de potassium qui permet d’utiliser le soleil comme agent actif du procédé photographique. Quatre verres furent placés sur un textile (recouvert préalablement de matière photosensible) en plein soleil. La réaction chimique fut interrompue par l’artiste au moment précis où le textile menaçait de prendre feu sous l’effet des rayons solaires (accentués par l’effet de loupe). On peut d’ailleurs déceler le point brun de la brûlure naissante. L’image menacée par ce qui la révèle. Tout est là. Entre destruction et révélation. Comme la vie irrémédiablement mortelle, l’image exhibée ici est menacée par ce qui l’engendre.