Forget Me Not From The Series When Are You More You ?, 1987-2014
Tempera child drawing on paper, clay and acryl pot, egg tempera and oil painting on canvas, variable dimensions


This work, consisting of a watercolor, a ceramic vase on a board and a painting, revisits the depths of identity. Samyn takes as his starting point one of his own childhood paintings produced between the ages of 6 and 7 years, a floral composition. With the desire to regenerate reality, he invited florist Thierry Boutemy to identify the flowers and reconstruct the original bouquet. This was arranged in a most accurate reconstruction of the earthenware vase in the drawing, and then painted again by the artist. The traditional practice of painting still life is a step back in time for Samyn, recreating reality from childish interpretations of the world. The exact replica of an object alludes to the inevitable change that a child’s gaze undergoes when developing into that of an adult, but also to what is constant as part of one’s unique personality.


Forget Me Not, qui est le nom anglais de la fleur myosotis, revisite les tréfonds de l’identité. Fabrice Samyn prend comme point de départ l’observation minutieuse de certaines de ses peintures d’enfant réalisées entre l’âge de 6 et 7 ans, principalement des compositions florales. Avec la volonté de régénérer du réel, il a demandé au fleuriste Thierry Boutemy d’identifier les fleurs et de recomposer les bouquets originels. Ceux-ci ont été disposés dans des vases en terre, refaits de façon la plus fidèle possible aux dessins, et ensuite peints par l’artiste. La pratique picturale traditionnelle de la nature morte se fait dans un aller-retour dans le temps, recréant du réel à partir des interprétations enfantines du monde. La réplique exacte d’un objet fait allusion au changement inéluctable qui dépend de l’évolution du regard d’enfant en celui d’adulte, mais aussi à ce qui est constant, à l’invariant enraciné au plus profond de l’être.