Feu la vie, 2010
Crystal, ca 40 x 40 x 13 cm
Installation view, Lehmbruck Museum, Duisburg, 2011


Feu La Vie represents an “ice flame” made out of clear crystal, which appears to be melting as if consumed by its own inner fire. The flame’s shape is derived from the stonemason’s tradition, where flames are frequently depicted as ornaments on graves, tombstones and monuments, symbolising vivid, lasting memories and the “fire of life”. Combining the two contrasting elements, fire and water, which perpetually feed each other, the artist reflects on life and death.


Feu La Vie représente une “flamme de glace” qui fond, comme consumée par elle-même, par son feu intérieur. La forme de la flamme provient de l’esthétique funéraire. De nombreuses flammes ornent tombes, stèles et monuments pour signifier le feu de la vie et la vive persistance du souvenir. Alliant les deux contraires naturels par excellence, l’eau et le feu, l’artiste mène à une réflexion sur la vie et la mort ; deux autres contraires supposés qui en réalité se nourrissent l’un l’autre perpétuellement.